leave with
US /liv wɪð/
・UK /li:v wið/
A1 初級
phr. v.片語動詞與...一起離開
I decided to leave with my friend because I was bored.
phr. v.片語動詞留下...給
I will leave you with this thought: always be kind.
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- Still set on writing, he managed to land his first writing job in the military, as the sports editor of the Command Courier, despite having no formal experience, which he lied about. A couple years into military service, Thompson was recommended by his commanding officer to take an early leave with honorable discharge. His superiors ultimately found his rebellious and conceited attitude less than optimal for military conditions.
儘管沒有正式工作經驗，湯普森還是堅持寫作，並設法找到了他在軍隊中的第一份寫作工作--《指揮信使》的體育編輯，儘管他對此撒了謊。服役幾年後，湯普森在指揮官的建議下提前光榮退伍。他的上司最終認為他的叛逆和自負態度不適合軍隊的環境。
- A couple years into military service, Thompson was recommended by his commanding officer to take an early leave with honorable discharge.
奧斯卡-澤塔-阿科斯塔（Oscar Zeta-Acosta）、岡佐（Gonzo）是一名活動家和律師，當時他們都在拉斯維加斯參加 MINT-400 和緝毒會議。這部作品力圖以真實的人物和真實的經歷來敘述真實的事件，以達到真實的新聞洞察力的目的。但在真實的天平上，它將第一手經驗和想象力放在同等重要的位置。
珍娜·奧德加 vs.《星期三》演員陣容 | Hot Ones 終極對決！ (Jenna Ortega vs. the Wednesday cast | Hot Ones Versus)
- Let's see who can crack that eerie exterior You all have exactly one minute to make me laugh Whoever makes me break is today's winner However, if I keep my composure for all of 60 seconds, then I will leave with a coveted chicken wing trophy Oh Come on come on.
讓我們看看誰能破解這陰森恐怖的外表 你們都有一分鐘的時間來逗我笑 誰能讓我崩潰，誰就是今天的贏家 不過，如果我在 60 秒內保持鎮定，那麼我將帶著夢寐以求的雞翅獎盃離開 哦，來吧，來吧。
- However, if I keep my composure for all of 60 seconds, then I will leave with the coveted Chicken Wing trophy.
醫學院預科生常犯的3大疏失 (❌保證被拒絕！) (3 Obvious Mistakes Premeds Fall For (❌Guaranteed Rejection!))
- You'll leave with actionable insights that you can start applying to your own application right away, no matter where you are in the process.
無論您在申請過程中處於什麼階段，您都可以在離開時獲得可行的見解，並立即應用到自己的申請中。
- You'll leave with actionable insights that you can start applying to your own application right away, no matter where you are in the process.
[第二集] 山形山寺健行！(有日文字幕）在山寺健行啦！ ([Episode 2] Hiking Yamadera in Yamagata ! (日本語字幕あり）山寺でハイキングしてきた!)
![[第二集] 山形山寺健行！(有日文字幕）在山寺健行啦！ ([Episode 2] Hiking Yamadera in Yamagata ! (日本語字幕あり）山寺でハイキングしてきた!)](https://img.youtube.com/vi/uWdS5d69mMc/hqdefault.jpg)
- Working on your woven fabric is like meditation, plus you can leave with a one-of-a-kind textile piece that you've made yourself, one of the best souvenirs you could possibly have.
織布的過程就像冥想一樣，而且你還可以帶走一件自己親手做的獨一無二織品，這是最棒的紀念品了。
- Working on your woven fabric is like meditation, plus you can leave with a one-of-a-kind textile piece that you've made yourself, one of the best souvenirs you could possibly have.
午餐我們決定去 Kura Obihachi，這是一家很酷的餐廳，開在以前的酒造裡。
6種你會後悔成為醫生的跡象！ (6 Signs You'll Regret Becoming a Doctor)
- Many students from wealthy families graduate debt-free, while many others leave with $400,000 to $500,000 in debt.
你理智上明白債務是真實存在的，
- Many students from wealthy families graduate debt free, while many others leave with 400 to $500,000 in debt.
很多家境優渥的學生可以無債一身輕畢業，但也有很多人背負著 40 到 50 萬美元的債務離開。
